You find yourself living in Singapore and you realise, quite quickly, it's not China.
So you don't need to learn Mandarin just yet, but you do need to be introduced to Singlish - check it out on Wikipedia, its a separate page all of its own.
Singlish is often explained as a mix of English and Mandarin, although you will learn that Bahasa Malaysian, Tamil and Chinese dialects like Cantonese and Hokkien all contribute to this unique way of communicating.
Here is your first Singlish word to help you get into the Singapore lingo.
Chope
This is when you (bag a table) leave a packet of tissues on a table top, next to a seat you wish to sit at, once you have queued, ordered, paid and received your meal - usually at a hawker centre, you will return to your "choped" set and enjoy your meal. No one will take you seating, its a gracious understanding between all and sundry.
Why keep your Singlish experience a secret? Become an Awesome Expat Choice contributor. Share your Singlish with other expats!
Post your thoughts, share your story and make an impact on the lives of over 220 million expat global citizens roaming our planet, making the best out of daily life in their new home, away from home.
Keep in mind; when you share your experiences and insights with your immediate network, you share your experience with the world.